年輪堂

【自制披萨】我们采用本地食材制作的原创披萨♪ 搭配葡萄酒或啤酒堪称完美！

2000日元（含税）~

我们提供各种美味的披萨，包括经典的玛格丽特披萨（含税 2000 日元）、奶酪蜂蜜披萨（含税 2000 日元，适合奶酪爱好者）以及茄子银鱼披萨（含税 2000 日元，配有大量蔬菜和银鱼）。分享给你的家人或同事吧！

nenrindo [推荐菜品 2] 我们以合理的价格提供招牌肉类菜肴，如烤牛肉和鸡翅。

550日元（含税）〜

我们提供各种招牌肉类菜肴，包括我们精心挑选的烤牛肉（含税 900 日元）和烤牛舌（含税 800 日元），与任何饮品都非常搭配。你可以独自享用，也可以和一群朋友一起享用！

nenrindo [推荐菜式 1] 使用新鲜鱼类的菜肴，例如金枪鱼串、炸鸡和炖鱼。

800日元（含税）〜

品尝用肥美多汁的鱼肉烹制的精致鱼类料理！我们提供具有优雅鲜味的高级鱼类，例如【盐焖或盐烤近畿鲷鱼，每份1650日元（含税）】、【盐焖或盐烤银鳕鱼，每份1300日元（含税）】和【炸鲸鱼（Tatsuta-age），900日元（含税）】。请尽情享用这道美味佳肴，它既可作为米饭的配菜，也可作为酒类饮品的佐餐佳品。

用当地的注意成分准备了菜单

我们精心烹制当地的盐尻市的食材并提供它♪我们坚持使用多年栽培的菜肴和精心挑选的食材，一个人的本地生产的产品，更不用说蔬菜，肉类和饮料了我们为您提供各种各样的场景，包括您的家人，朋友和工作宴会。

提供富有创意的日本食品，直接从农民那里购买

通过坚持当地产品，您还可以直接从农民那里获取食材！因为它是新鲜的，您可以享受原料的原味。在宴会上，我们根据现场提供采用新鲜食材烹制的菜肴。如果您想在长野品尝当地美食，请到我们的商店！

烤鸡肉串（非竹签串）——盐或酱汁

各750日元（含税）

扎布顿烤牛肉

900日元(税込)

虾仁牛油果沙拉

850日元(税込)

意大利熏火腿番茄沙拉

600日元(税込)

油炸石斑鱼

1650日元(税込)

红薯蜂蜜冰淇淋

700日元(税込)

红薯焦糖布丁

700日元(税込)

我们的餐桌座位可以隔开，打造半私密的包间！*本店欢迎儿童光临。周五和周六的繁忙时段，您的餐食供应可能会有所延迟。如果您携带幼儿，请提前与商店联系。

在木制保暖店内。请花时间♪

二楼还有私人榻榻米房间可供出租。我们可以承办多达60人的大型宴会！宴会厅也可以用隔断分隔成三个区域。

精心烹制的传统或创意菜肴

近40年来，我们一直是一家富有创意的日本餐厅，珍视我们的招牌口味，同时也不断推出新颖有趣的菜肴。每日新鲜熬制的鲣鱼高汤、自制的萨摩炸鱼饼，以及手工一张一张拉伸的披萨面团。我们更注重精心准备，而非华丽炫技。

温暖的氛围和持续多年的人际关系。

我们的餐厅提供与盐尻产葡萄酒完美搭配的菜肴，以及轻松惬意的氛围，是放松身心的理想之选。无论是家庭聚餐还是公司宴会，这里都是各种场合的完美之选。店铺名称“Nenrindo”体现了我们希望通过与人建立联系来发展业务的愿望，就像树木的年轮一样。我们正在等待您的来访。

テーブル4名様 × 8

我们有可供4人使用的餐桌椅。这是一个简单而时尚的座椅。

テーブル4名様 × 8

我们根据宽敞商店中的人数提供桌椅，并带有开放感。

テーブル4名様 × 8

桌子的座位一直到商店的后面。也可以由两个人使用，例如情侣约会或友好的朋友。

テーブル4名様 × 8

餐桌座位排列在一个舒适的空间中，温暖的木材散布在整个地板上。

カウンター4名様 × 1

我们提供吧台座位，非常适合独自用餐的客人。木质的温暖营造出舒适放松的氛围，让人忍不住想要久留。

座敷60名様 × 1

二楼设有榻榻米房间，可举办大型宴会。由于这是一个完全私密的包间，您可以尽情享受宴会，而不用担心周围的人。*请注意，榻榻米房间在午餐时间不开放。

座敷60名様 × 1

我们提供一个可容纳多达 60 人的大型宴会厅。由于这是传统的日式就餐区，您可以放松身心，尽情享受用餐时光。根据要求，我们可以用隔断将座位区分成三个区域。请随时联系我们，告知您一行的人数。*请注意，榻榻米房间在午餐时间不开放。

传承四十年的传统风味

这家充满创意的日本餐厅珍视一家已经营 40 年的老店的经典口味，同时还为您提供新颖有趣的菜肴，让您尽情享用！

谨慎胜于浮华

我们重视一丝不苟的准备工作，从手工拉伸每一张披萨面团到每天新鲜熬制鲣鱼高汤。

代代相传的时间之环

店铺名称“Nenrindo”体现了我们希望通过与人建立联系来发展业务的愿望，就像树木的年轮一样。

私人房间适合举办宴会

各种宴会的完美空间，如欢迎招待会和庆祝活动！我们正在准备我们可以一起享用的菜肴和清酒

座位根据人数准备

准备一个可在宽敞空间内移动的座椅！所以，你可以根据人数改变座位布局♪

适用于大型宴会。

我们二楼还设有一个宽敞的私人宴会厅！座位区可以用隔断分成三个区域！下次举办宴会，请考虑选择我们！

室内以木纹装饰点缀，散发出优雅与温馨的宜人氛围。这里也是一个精致的成人空间，采用天然木材和柔和的灯光营造而成。欢迎光临我们的餐厅，品尝精致美食和各种饮品。餐厅风格时尚，又不失格调。

我们配备齐全的柜台座位，您可以在下班回家的路上随意到商店。靠近邻居的座位和厨房的工作人员彼此靠近，所以您可以聊天和微笑，这些座位是特殊的座位！您可以按照自己的步调享用美食，从而度过充实的时光。

我们餐厅二楼有一个大型宴会厅，可以容纳大型团体举办宴会。我们最多可容纳 60 人。我们还可以根据要求用隔断将宴会区分隔开来。我们宽敞的榻榻米房间氛围轻松惬意，是举办热闹宴会的理想场所！与一楼相比，这些房间的氛围截然不同，更具格调。

大窗户发出的阳光照亮了室内，营造出宁静的空间。桌子和椅子由温柔的木材制成。您可以根据乘客人数更改座位布局，因此请随时告诉我们！

无论你是否喜欢啤酒，你都可以品尝到松本酿酒厂出品的各种精酿啤酒！

1200日元（含税）

我们提供多种精酿啤酒，这些啤酒均直接从当地酿酒厂采购。我们提供各种各样的啤酒，从苦味较少、带有果香的啤酒到苦味较重的啤酒，应有尽有。这款精酿啤酒一定能让平时不爱喝啤酒的人和爱喝啤酒的人都满意！

无论是独自用餐还是聚会，这里都是绝佳之选！我们推荐三种清酒（迷你杯/180毫升/瓶装）♪

500日元（含税）〜

我们从长野县各地搜罗了清酒！我们提供三种享用方式：迷你杯（500日元起（含税）），您可以品尝每种清酒；完整杯（800日元起（含税）），适合想要细细品味的人；以及整瓶，与朋友分享您最喜欢的清酒！

我们还提供各种葡萄酒（按杯/瓶出售）和葡萄酒鸡尾酒。

650日元（含税）〜

我们不仅为我们的啤酒和清酒感到自豪！我们还提供来自五市酒庄的本地葡萄酒，有红葡萄酒和白葡萄酒，均可按瓶购买。如果您想品尝当地葡萄酒，欢迎光临我们的餐厅！在这里，您可以享用搭配当地美食的当地葡萄酒。

Nenrindo午餐服务

精心挑选的优质食材，在安静的空间中坚持手工制作的缓慢食材...